Aller au contenu principal

Numerabilis


0409 - Pl.

Fait partie de Histoire naturelle, civile, et ecclesiastique de l'empire du Japon: composée en allemand par Engelbert Kæmpfer, docteur en medecine à Lemgow; & traduite en françois sur la version angloise de Jean-Gaspar Scheuchzer, membre de la Société roiale, & du College des médecins, à Londres. Ouvrage enrichi de quantité de figures dessinées d'après le naturel par l'auteur même. Tome second

Titre
0409 - Pl.
Description
[Dans le milieu est la figure de Darma, qui est un grand Saint des Japonois, avec un roseau sous ses pieds. Il est le premier qui a révélé aux Hommes l'usage des feuilles de thé. A-B : Deux vues d'une machine portative, contenant tout un assortiment d'instruments pour conserver, faire, & boire le thé, avec les figures de ces mêmes instruments. Cf. p. LII T. 1]. Vasorum, atque omnis apparatus, ad Theam coquendam sorbillandamque necessariorum compendium portatile / Darma
Traduction de la légende
[Dans le milieu est la figure de Darma, qui est un grand Saint des Japonais, avec un roseau sous ses pieds. Il est le premier qui a révélé aux Hommes l'usage des feuilles de thé. A-B : Deux vues d'une machine portative, contenant tout un assortiment d'instruments pour conserver, faire, & boire le thé, avec les figures de ces mêmes instruments. Cf. p. LII T. 1]
Identifiant
ark:/13685/01006x02/0409