Identifiant

ark:/13685/83301x02

Titre

La grande chyrurgie de maistre Guy de Chauliac,...traduite nouvellement en françois, & enrichie de plusieurs remarques,...par maistre Simon Mingelousaulx,...premiere edition

Créateur

Chauliac, Guy de

Date

1672

Éditeur

Bourdeaux : par Jacq. Mongiron Millanges

Partie de

La grande chyrurgie de maistre Guy de Chauliac,...traduite nouvellement en françois, & enrichie de plusieurs remarques,...par maistre Simon Mingelousaulx,...premiere edition

Siècle

17e siècle

Format

Nombre de vues : 768

Source

Université Paris Cité. BIU Santé Médecine, inv. 83301 (II)

Date de mise en ligne

14 avril 2014

Propriétaire

Université Paris Cité. BIU Santé Médecine

Licence

Licence Ouverte

Table des matières

0001 - Page sans numérotation - [Plat]

0002 - Page sans numérotation - [Contreplat]

0005 - Page 1 - Traité III. Des Playes. Chapitre I. Discours general des playes & des solutions de continuité

0022 - Page 18 - Remarque I

0025 - Page 21 - Remarque II

0027 - Page 23 - Remarque III

0029 - Page 25 - Du traitement des playes

0033 - Page 29 - Du bandage

0036 - Page 32 - Remarque

0041 - Page 37 - Des coustures

0044 - Page 40 - Des plumaceaux

0045 - Page 41 - Des tantes et des meches

0046 - Page 42 - Remarque

0049 - Page 45 - De la seignée

0050 - Page 46 - Des purgatifs / Des potions vulneraires

0051 - Page 47 - Du regime de vivre des blessez

0054 - Page 50 - De la douleur

0055 - Page 51 - De l'inflammation phlegmoneuse / De l'intemperie

0056 - Page 52 - De la fievre / De la convulsion

0062 - Page 58 - De la paralysie

0066 - Page 62 - De la syncope

0067 - Page 63 - Du delire

0069 - Page 65 - Remarque

0072 - Page 68 - Chapitre second. De la playe faite dans la chair

0074 - Page 70 - De l'incision et de la playe simple, petite, & sans deperdition de substance

0075 - Page 71 - De l'incision et de la grande playe superficielle & non profonde

0077 - Page 73 - De la playe profonde & cachée

0079 - Page 75 - De la playe cave avec deperdition de la chair

0083 - Page 79 - De la playe avec deperdition de la peau

0084 - Page 80 - La maniere de reparer les cicatrices

0085 - Page 81 - De la playe dans laquelle il y a de la chair superfluë. De la playe contuse alterée par l'air, douloureuse & phlegmoneuse

0088 - Page 84 - De la playe faite par une morsure venimeuse, ou non venimeuse

0091 - Page 87 - Remarque

0097 - Page 93 - Remarque seconde

0101 - Page 97 - Remarque troisiesme

0110 - Page 106 - Chapitre troisiesme. De la playe & du flux de sang, des veines & des arteres

0121 - Page 117 - Chapitre quatriesme. Des playes, des nerfs, des tendons & des ligaments

0124 - Page 120 - De la picqueure des nerfs

0127 - Page 123 - Remarque

0132 - Page 128 - De l'incision des nerfs

0136 - Page 132 - Des nerfs decharnés

0138 - Page 134 - De la briseure ou de la fouleure des nerfs

0139 - Page 135 - Remarque

0141 - Page 137 - Chapitre cinquiesme. Des playes des os, & des cartilages

0147 - Page 143 - Doctrine seconde. Du traitement particulier des playes faites dans les parties organiques & composées

0148 - Page 144 - Des playes de la teste

0150 - Page 146 - Des signes diagnostics des playes de la teste

0152 - Page 148 - Des signes pronostics

0154 - Page 150 - La maniere de traiter les fractures de la teste

0160 - Page 156 - Des playes de la teste faites par incision sans fracture du crane

0161 - Page 157 - Remarque

0165 - Page 161 - De la playe de la teste faite par incision, auec fracture du crane qui ne penetre pas

0167 - Page 163 - De la playe faite par incision avec fracture du crane, sans déperdition de substance de l'os; mais penetrante jusques à la superficie interieure

0168 - Page 164 - De la mesme playe, avec déperdition de substance de l'os

0170 - Page 166 - De la playe de la teste avec contusion, sans fracture du crane / De la playe avec contusion, & avec une petite fracture du crane

0172 - Page 168 - De la contusion avec une grande fracture

0177 - Page 173 - De la maniere de pourvoir & de corriger les accidens

0178 - Page 174 - Des remedes cephaliques

0179 - Page 175 - Des instruments avec lesquels on fait l'operation dans les playes de la teste

0180 - Page 176 - Remarque premiere

0186 - Page 182 - Seconde remarque

0191 - Page 187 - Trosiesme remarque

0197 - Page 193 - Chapitre II. Des playes du visage, et de ses parties

0198 - Page 194 - Des playes des yeux

0199 - Page 195 - Des choses qui entrent dans l'oeil, & qui l'offencent

0200 - Page 196 - Du tarfen, ou du sang répandu dans l'oeil par une playe, ou par quelque coup

0201 - Page 197 - Des playes des paupieres / Des playes du nez

0202 - Page 198 - Du bandage du nez

0204 - Page 200 - Remarque

0207 - Page 203 - Chapitre III. Des playes du col & du dos

0210 - Page 206 - Chapitre IV. Des playes des omoplates & des bras

0212 - Page 208 - Chapitre V. Des playes du thorax & de ses parties

0223 - Page 219 - Remarque

0229 - Page 225 - Chapitre VI. Des playes du ventre & de ses parties

0232 - Page 128 - La maniere de traiter les playes du ventre

0239 - Page 235 - Remarque

0242 - Page 238 - Remarque II

0245 - Page 241 - Chapitre VII. Des playes des anches & des parties qui sont de leurs appartenances

0247 - Page 243 - Chapitre VIII. Des playes des cuisses, des jambes & des pieds

0248 - Page 244 - Remarque. De l'onguent sympathique, & de la poudre de sympathie

0259 - Page 255 - Traité IV. Des ulceres. Chapitre I. Des ulceres

0261 - Page 257 - Remarque

0266 - Page 262 - Des differences des ulceres

0268 - Page 264 - Remarque

0270 - Page 266 - Des causes des ulceres

0274 - Page 270 - Des signes des ulceres

0277 - Page 273 - Remarque

0279 - Page 275 - Du traitement des ulceres

0283 - Page 279 - De l'ulcere avec intemperie

0284 - Page 280 - De l'ulcere douloureux

0285 - Page 281 - De l'ulcere avec tumeur / De l'ulcere contus / De l'ulcere avec excroissance de chair

0286 - Page 282 - De l'ulcere avec dureté & mauvaise couleur de ses levres / De l'ulcere variqueux

0287 - Page 283 - De l'ulcere avec corruption de l'os

0288 - Page 284 - De l'ulcere difficile à guerir, à cause de quelque proprieté occulte

0289 - Page 285 - Remarque

0293 - Page 289 - Chapitre II. Des ulceres propres & fameux. De l'ulcere virulant & corrosif

0297 - Page 293 - Chapitre III. De l'ulcere sordide & pourry

0299 - Page 295 - Chapitre IV. De l'ulcere profond & caverneux

0304 - Page 300 - Quelques autres remedes pour l'ulcere sordide, & pour les autres

0305 - Page 301 - Emplastrum pro ulceribus, incerti Authoris

0306 - Page 302 - Chapitre V. De la fistule

0308 - Page 304 - Des signes diagnostics & des pronostics des fistules

0309 - Page 305 - Du traitement de la fistule

0314 - Page 310 - Chapitre VI. Du cancer ulceré

0315 - Page 311 - Des signes du cancer, tant diagnostics que prognostics

0317 - Page 313 - Du traitement du cancer ulceré

0320 - Page 316 - De la cure palliative des cancers

0321 - Page 317 - Doctrine II. Des ulceres quand ils occupent les parties composées. Chapitre I. Des ulceres de la teste, comme de la taupiere & de la testudinaire

0323 - Page 319 - Chapitre II. Des ulceres du visage. Du noli me tangere

0325 - Page 321 - Des ulceres chancreux & des vescies rompuës des yeux, & de l'élevation de l'uvée

0329 - Page 325 - De la ruption de la cornée, & de la sortie de l'uvée. Remarque

0333 - Page 329 - De la fistule qui vient dans le lachrymal interne proche du nez

0334 - Page 330 - Du traitement de la fistule lachrymale

0337 - Page 333 - Des ulceres des narines & du polype

0343 - Page 339 - Remarque

0346 - Page 342 - De l'hemorragie ou du flux de sang par le nez

0347 - Page 343 - Des aphtes et des ulceres de la bouche

0351 - Page 347 - Des ulceres des oreilles

0352 - Page 348 - Chapitre III. Des ulceres qui viennent au col, & par consequent de ceux qui viennent au dos / Chapitre IV. Des ulceres qui viennent aux omoplates & aux bras / Chapitre V. Des ulceres de la poitrine

0354 - Page 350 - Chapitre VI. Des ulceres du ventre / Chapitre VII. Des ulceres des anches & des parties qui les composent

0359 - Page 355 - Des hemoroides

0362 - Page 358 - Du traitement des hemoroïdes

0370 - Page 366 - Du fic que vient à l'anus

0372 - Page 368 - De la fistule qui vient à l'anus. Remarque

0374 - Page 370 - Du traitement des fistules de l'anus

0377 - Page 373 - Remarque

0381 - Page 377 - Des rhagades

0382 - Page 378 - Chapitre VIII. Des ulceres des cuisses, des jambes & des pieds

0384 - Page 380 - Traité V. De la maniere de racommoder les os rompus & de remettre les disloquez. Chapitre I. Discours general de la façon de racommoder les os rompus

0389 - Page 385 - Du traitement des fractures en general

0400 - Page 693 - Remarque

0402 - Page 398 - Chapitre II. De la remise particuliere de la fracture du crane, de l'os du nez, de la macheoire, des os de la teste & du visage

0403 - Page 399 - Chapitre III. De la fracture du col, & des vertebres du dos

0404 - Page 400 - Chapitre IV. De la fracture de la clavicule, & de l'os de l'espaule, ou de l'omoplate

0406 - Page 402 - Chapitre V. De la fracture de l'os de l'auant-bras, du bras, & de toute la main

0408 - Page 404 - Chapitre VI. De la fracture des costes, & des parties de la poitrine

0410 - Page 406 - Chapitre VII. De la fracture de l'os de la hanche & de l'os de la cuisse

0413 - Page 409 - Chapitre VIII. De la fracture du genouil, de la jambe & du pied

0414 - Page 410 - De la fracture du talon / De la fracture du tarse, & de la plante des pieds

0415 - Page 411 - Doctrine II. De la matiere de remettre les os disloquez. Chapitre I. Discours general sur les dislocations

0420 - Page 416 - Chapitre II. De la dislocation de la macheoire

0422 - Page 418 - Chapitre III. De la dislocation du col, & des vertebres

0424 - Page 420 - Chapitre IV. De la dislocation de l'épaule, & des parties de l'omoplate

0427 - Page 423 - Chapitre V. De la dislocation du coude

0430 - Page 426 - Chapitre VI. De la dislocation des mains & des doigts

0431 - Page 427 - Chapitre VII. De la dislocation de la cuisse & de la hanche

0434 - Page 430 - De la dislocation du genoüil / DE la dislocation de la rotule

0435 - Page 431 - De la dislocation du pied & des doigts

0436 - Page 432 - Remarque

0440 - Page 436 - Traité VI. Chapitre I. De la goutte, de la douleur & de la dureté des jointures

0442 - Page 438 - Des causes de la goutte

0445 - Page 441 - Des signes diagnostics & pronostics de la goutte

0448 - Page 444 - Du traitement de la goutte

0465 - Page 461 - Chapitre II. De la lepre ou de la ladrerie

0467 - Page 463 - Des differences de la lepre

0468 - Page 464 - Des causes de la lepre

0469 - Page 465 - Des signes diagnostics de la lepre

0472 - Page 468 - De la maniere de faire l'examen des lepreux

0475 - Page 471 - Des signes pronostics de la lepre

0476 - Page 472 - Du traitement des lepreux

0478 - Page 474 - Chapitre I. De la diete des lepreux

0479 - Page 475 - Chapitre II. De la seignée

0480 - Page 476 - Chapitre III. Des remedes purgatifs

0482 - Page 478 - Chapitre IV. Des errhines ou des remedes qu'on met par le nez / Chapitre V. Des estuues, des bains, des frictions, des liniments & autres semblables

0483 - Page 479 - Chapitre VI. De l'usage des serpens

0485 - Page 481 - Chapitre VII. Des cauteres

0486 - Page 482 - Chapitre VIII. De la maniere de corriger les accidents / Chapitre III. De la morphée, des dartes, de la rogne, de la demangaison, des cirons, des poux, & des autres saletez de la peau

0487 - Page 483 - De la morphée

0491 - Page 487 - Des dartes et du feu volage, que les Latins nomment serpigo impetigo, & des Arabes assafati

0494 - Page 490 - De la rogne et de la demangaison

0496 - Page 492 - Du traitement de la gale

0500 - Page 496 - Des poux et des cirons

0502 - Page 498 - Chapitre IV. De la maniere d'engraisser, & de celle de rendre le corps maigre

0505 - Page 501 - La maniere de traiter ceux qui ont un grand embonpoint

0507 - Page 503 - La maniere de traiter une grande maigreur

0510 - Page 506 - Chapitre V. De la cheute, du heurt, de l'extension, & de la submersion

0516 - Page 512 - Chapitre VI. De la brusleure faite par l'eau boüillante, ou par quelque-autre chose ardente

0518 - Page 514 - Chapitre VII. Des pourreaux, des verrues & des cors

0521 - Page 517 - Chapitre VIII. Des parties superflues du corps qu'il faut couper, & de la maniere de conserver les corps morts

0523 - Page 519 - De la maniere qu'il faut agir lors qu'il y a un doigt superflu

0524 - Page 520 - Comment il faut agir dans l'emputation d'une partie morte

0526 - Page 522 - La façon de conserver les corps morts

0529 - Page 525 - Doctrine II. Chapitre I. Des maladies de teste

0530 - Page 526 - De la teigne

0537 - Page 533 - De l'alopecie ou de la pelade, de la cheute du poil, & d'où vient qu'on est chauve

0543 - Page 539 - Du traitement de l'alopecie

0546 - Page 542 - Des cheveux gris, et des autres changements qui leur arrivent, avec la maniere de les teindre

0550 - Page 546 - Pour se laver la teste / Pour faire tomber le poil

0552 - Page 548 - Pour empescher que le poil arraché ne renaisse

0553 - Page 549 - Chapitre II. Des dispositions du visage & de ces parties. Section premiere. De l'embellissement du visage en general

0554 - Page 550 - Pour embellir et donner au tain un beau lustre

0558 - Page 554 - Contre le sang meurtry, & la lividité qui paroist dans le visage & dans les autres parties du corps

0559 - Page 555 - Pour la petite verole, et pour les cicatrices ou les marques qu'elle laisse après soy

0561 - Page 557 - Du visage coupperosé, et des autres pustules

0564 - Page 560 - Section seconde. Des maladies des yeux

0569 - Page 565 - De quatre maladies qui s'en prennent à tout l'oeil. La premiere. Des larmes et des fluxions

0573 - Page 569 - Seconde et troisième maladies. De l'eminence ou de l'enfleure de tout l'oeil, & de la petitesse ou de la maigreur qui luy est opposée

0575 - Page 571 - Maladies quatrième. Des yeux de travers, ou des yeux louches

0576 - Page 572 - Des maladies qui ataquent les parties de l'oeil. De la gale, et de la demangeaison des paupieres

0581 - Page 577 - De la relaxation des paupieres

0585 - Page 581 - Des paupieres retirées, racourcies & renversées

0590 - Page 586 - Des paupieres prises & colées

0591 - Page 587 - Des poils des paupieres qui blessent l'oeil

0593 - Page 589 - De la cheute des poils des paupieres, de la blancheur des poils & des pous

0594 - Page 590 - De la dureté de la louppe, de l'horgelet, de la gresle, du sulac, & du xervac

0595 - Page 591 - La meure et de la verruë des paupieres

0596 - Page 592 - Des maladies de la conjonctive de l'ongle

0601 - Page 597 - Du sebel

0603 - Page 599 - Des maladies de la cornée / Des taches

0609 - Page 605 - De la cataracte et de la goutte serene

0613 - Page 609 - Les pronostics de la cataracte, & de la goutte serene

0625 - Page 621 - De quelques autres maladies des parties internes de l'oeil

0629 - Page 625 - Troisième partie. Des maladies des oreilles. Discours general sur la surdité

0631 - Page 627 - Des signes diagnostics des maladies des oreilles

0632 - Page 628 - Des signes pronostics

0633 - Page 629 - Du traitement de la surdité

0639 - Page 635 - Quatrième partie. Des maladies des narines. De l'obstruction cathesiale

0641 - Page 637 - De la puanteur d'haleine

0645 - Page 641 - Cinquième partie. Des maladies de la bouche, & de ses parties

0646 - Page 642 - Des maladies de la langue. De l'enfleure et de la grandeur extraordinaire de la langue

0647 - Page 643 - De la grenouillette, & de la chair qui croist au dessous de la langue

0648 - Page 644 - De la convulsion & du filet qui accourcit la langue

0649 - Page 645 - De la paralysie & du begayement

0652 - Page 648 - Discours general sur les maladies des dents

0656 - Page 652 - De la douleur aux dents

0661 - Page 675 - Des dents ebranlées & branlantes

0662 - Page 658 - De la pourriture des vers, de la carie, & des dents percées

0663 - Page 659 - Du limon qui s'amasse au tour des dents, & de leur vilaine couleur

0664 - Page 660 - De l'agassement, & du grand froid qui prend aux dents. De la maniere de bien arracher les dents

0665 - Page 661 - Des maladies des levres, des gencives, & de la lüette

0666 - Page 662 - De l'enfleure et du relachement de la lüette

0670 - Page 666 - De l'enfleure et de la tumeur des amygdales

0671 - Page 667 - De la maniere de traiter ceux qui ont avalé quelque chose qui a resté dans le gosier

0672 - Page 668 - Chapitre III. Des maladies du col & de la bosse du dos

0676 - Page 672 - Chapitre IV. Des maladies des espaules & des bras

0677 - Page 673 - Des maladies des ongles

0679 - Page 675 - Chapitre V. Des maladies de la poitrine & des mamelles

0680 - Page 676 - Chapitre sixième. Des maladies qui arrivent à la partie exterieure du ventre

0683 - Page 679 - Chapitre septiesme. Des maladies des anches, & des parties qui en dependent / De la hernie qui se fait dans la bourse des testicules

0684 - Page 680 - Les signes diagnostics des hernies

0685 - Page 681 - Les signes pronostics des hernies

0687 - Page 683 - Du traitement des hernies

0692 - Page 688 - Les operations de Chirurgie qu'on fait pour les hernies

0701 - Page 697 - Remarque

0702 - Page 698 - Du point doré

0705 - Page 701 - De la pierre de reins & de la vessie

0708 - Page 704 - Des signes diagnostics de la pierre

0710 - Page 706 - Des signes pronostics de la pierre

0712 - Page 708 - Du traitement de la pierre

0723 - Page 719 - La maniere de faire pisser par des remedes

0724 - Page 720 - La maniere de faire pisser par le moyen de la Chirurgie

0726 - Page 722 - Remarque

0730 - Page 726 - De l'incision qu'on fait pour oster la pierre de la vessie

0732 - Page 728 - Remarque premiere de la lithotomie

0735 - Page 731 - Le grand appareil

0736 - Page 732 - Le petit appareil

0738 - Page 734 - Remarque seconde

0743 - Page 739 - Remarque troisiesme

0750 - Page 746 - Remarque quatriesme

0752 - Page 748 - Des maladies de la verge. Primò. De ceux qui ne peuvent pas bander, ou par ce qu'ils sont trop froids ou par ce qu'ils ont quelque malefice

0755 - Page 751 - Secundò. Du Priapisme

0756 - Page 752 - Tertiò. De l'échauffement qui vient au membre viril ayant chevauché une femme mal nette / Quartò. Du prepuce fermé / Quintò. De la circoncision

0757 - Page 753 - Sextò. De la castration / Septimò. De la relaxation, ou de la bourse allongée

0758 - Page 754 - Octavò. De la hermaphrodisie / Des maladies de la matrice

0763 - Page 759 - Chapitre huitiesme. Des maladies propres des cuisses, des jambes, & des pieds

0765 - Page sans numérotation - [Note manuscrite]

0767 - Page sans numérotation - [Contreplat]

0768 - Page sans numérotation - [Plat]

Univers Numerabilis

Médecine

Sur l'auteur

Chauliac, Guy de (1300 - 1368)

Autre consultation

Consulter sur Internet Archive

Consulter en PDF