Identifiant

ark:/13685/00992x01

Titre

Description géographique, historique, chronologique, politique et physique de l'empire de la Chine et de la Tartarie chinoise / vol. I

Créateur

Du Halde, Jean-Baptiste

Date

1735

Éditeur

Paris : P.G. Le Mercier

Partie de

Description géographique, historique, chronologique, politique et physique de l'empire de la Chine et de la Tartarie chinoise

Siècle

XVIIIe siècle

Format

Nombre de vues : 680

Notes

Le Père du Halde (1674-1743), membre de la Compagnie de Jésus, fut chargé de recueillir, de rédiger et de publier les informations scientifiques rapportées par les missionnaires envoyés en Chine

Licence

Licence Ouverte

Autre consultation

Consulter sur Internet Archive

Consulter en PDF

Manifeste IIIF

https://numerabilis.u-pariscite.fr/iiif-presentation/3/item/203743/manifest

Table des matières

0001 - Page sans numérotation - [Page de faux-titre]

0002 - Page sans numérotation - [Page de titre]

0003 - Page sans numérotation - Au Roy

0011 - Page sans numérotation - [Préface]

0061 - Page lj - Noms des Missionnaires

0064 - Page j - [Table des articles]

0066 - iij - Approbation

0067 - Page sans numérotation - Privilège du Roy

0069 - Page sans numérotation - Description géographique, historique, chronologique, politique et physique de l'Empire de la Chine et de la Tartarie chinoise

0075 - Page 7 - Première Province Pe Tche Li ou Tche Li ou Li Pa Fou

0076 - Page 8 - IIe Province Kiang Nan - IIIe Province Kiang Si

0077 - Page 9 - IVe Province Fo Kien - Ve Province Tche Kiang

0078 - Page 10 - VIe Province Hou Quang - VIIe Province Ho Nan

0080 - Page 12 - XIe Province Se Tchuen - XIIe Province Quang Tong

0081 - Page 13 - XIIIe Province Quang Si - XIVe Province Yun Nan

0082 - Page 14 - XVe Province Koei Tcheou

0106 - Page 38 - De la Grande Muraille qui sépare la Chine de la Tartarie

0121 - Page 53 - Des Tartares de Coconor

0122 - Page 54 - De la nation des Lo Los

0123 - Page 55 - De la nation des Miaosse

0129 - Page 61 - Route que tinrent les Pères Bouvet, Fontaney

0149 - Page 81 - Route que tint le Père de Fontaney depuis Péking

0163 - Page 95 - Route que tint le Père Bouvet depuis Péking

0173 - Page 105 - Route : Par terre depuis Siam jusqu'à la Chine

0177 - Page 109 - Avertissement

0180 - Page sans numérotation - Description géographique des Provinces de la Chine : Première Province de l'Empire de la Chine, Pe Tche Li ou Tche Li ou Li Pa Fou

0182 - Page 113 - Première ville : Capitale de la Province et de tout l'Empire Chun Tien Fou ou Peking, c'est-à-dire Cour du nord

0191 - Page 122 - Seconde ville Pao Ting Fou

0192 - Page 123 - Troisième ville Ho Kien Fou - Quatrième ville Tchin Ting Fou

0193 - Page 124 - Cinquième ville Chun Te Fou - Sixième ville Quang Ping Fou - Septième ville Tai Ming Fou

0194 - Page 125 - Huitième ville Tung Ping Fou - Neuvième ville Suen Hoa Fou

0197 - Page sans numérotation - Seconde Province de l'Empire de la Chine, Kiang Nan

0198 - Page 128 - Première ville : Capitale de la Province Kiang Ning Fou ou Nan King

0200 - Page 130 - Seconde ville, capitale de la partie orientale de la Province, Y Tong, Sou Tcheou Fou

0201 - Page 131 - Troisième ville Song Kiang Fou

0202 - Page 132 - Quatrième ville Tching Tcheou Fou - Cinquième ville Tchin Kiang Fou

0203 - Page 133 - Sixième ville Hoai Ngan Fou

0204 - Page 134 - Septième ville Tang Tcheou

0205 - Page 135 - Huitième ville capitale de la partie occidentale de la Province Ngan King Fou - Neuvième ville Hoei Tcheou

0206 - Page 136 - Dixième ville Ning Koue Fou - Onzième ville Tchi Tcheou Fou

0207 - Page 137 - Douzième ville Tai Ping Fou - Treizième ville Fong Yang Fou

0209 - Page 139 - Quatorzième ville Liu Tcheou Fou - Ile de Tsong Ming

0212 - Page sans numérotation - Troisième Province de l'Empire de la Chine, Kiang Si

0214 - Page 143 - Première ville, capitale de la Province Nan Tchang Fou

0215 - Page 144 - Seconde ville Iao Tcheou Fou

0216 - Page 145 - Troisième ville Ko Ang Sin Fou

0217 - Page 146 - Quatrième ville Nan Kang Fou - Cinquième ville Kieou Kiang Fou

0218 - Page 147 - Sixième ville Kien Tchang Fou - Septième ville Vou Tcheou Fou ou Fou Tcheou Fou

0219 - Page 148 - Huitième ville Lin Kiang Fou

0220 - Page 149 - Neuvième ville Ki ngan Fou - Dixième ville Choui Tcheou Fou

0221 - Page 150 - Onzième ville Yuen Tcheou Fou

0222 - Page 151 - Douzième ville Kan Tcheou Fou

0223 - Page 152 - Treizième ville Nan Ngan Fou

0225 - Page sans numérotation - Quatrième Province de l'Empire de la Chine, Fo Kien

0227 - Page 155 - Première ville capitale de la Province Fou Tcheou Fou - Seconde ville Tsuen Tcheou Fou

0228 - Page 156 - Troisième ville Kien Ning Fou

0229 - Page 157 - Quatrième ville Yen Ping Fou - Cinquième ville Ting Tcheou Fou

0230 - Page 158 - Sixième ville Hing Hoa Fou - Septième ville Chao Ou Fou

0231 - Page 159 - Huitième ville Tchang Tcheou Fou

0232 - Page 160 - Hiamen ou le port Demouy - Iles de Pong Hou

0233 - Page 161 - Tai Ouan ou Ile de Formose

0243 - Page 171 - Le roi d'Yen Ping, Grand Général, présente ce Placet à l'Empereur

0246 - Page sans numérotation - Cinquième Province de l'Empire de la Chine Tche Kiang

0248 - Page 175 - Première ville capitale de la Province Hang Tcheou Fou

0249 - Page 176 - Seconde ville Kia Hing Fou

0250 - Page 177 - Troisième ville Hou Tcheou Fou - Quatrième ville Ning Po Fou

0252 - Page 179 - Cinquième ville Chao Hing Fou

0253 - Page 180 - Sixième ville Tai Tcheou Fou - Septième ville Kin Hoa Fou

0254 - Page 181 - Huitième ville Kiu Tcheou Fou - Neuvième ville Yen Tcheou Fou ou Nien Tcheou Fou

0255 - Page 182 - Dixième ville Ouen Tcheou Fou - Onzième ville Tchu Tcheou Fou

0257 - Page sans numérotation - Sixième Province de l'Empire de la Chine, Hou Quang

0258 - Page 184 - Partie septentrionale de la province de Hou Quang - Première ville et capitale de la Province Vou Tchang Fou

0259 - Page 185 - Seconde ville Han Yang Fou - Troisième ville Ngan Lo Fou

0260 - Page 186 - Quatrième ville Siang Yang Fou - Cinquième ville Yuen Yang Fou

0262 - Page 188 - Huitième ville Hoang Tcheou Fou

0263 - Page 189 - Partie méridionale de la province de Hou Quang - Première ville et capitale de cette partie méridionale Tchang Tcha Fou

0264 - Page 190 - Seconde ville To Tcheou Fou - Troisième ville Pao King Fou

0265 - Page 191 - Quatrième ville Heng Tcheou Fou - Cinquième ville Tchang Te Fou

0266 - Page 192 - Sixième ville Tching Tcheou Fou - Septième ville Yong Tcheou Fou

0268 - Page sans numérotation - Septième Province de l'Empire de la Chine, Hon Nan

0269 - Page 194 - Première ville et capitale de la Province Cai Fong Fou - Seconde ville Kouete Fou

0270 - Page 195 - Troisième ville Tchang Te Fou - Quatrième ville Ouei Kiun Fou - Cinquième ville Hoai King Fou

0271 - Page 196 - Sixième ville Ho Nan Fou - Septième ville Nan Yang Fou - Huitième ville Yu Ning Fou

0273 - Page sans numérotation - Huitième Province de l'Empire de la Chine, Chan Tong

0274 - Page 198 - Première ville et capitale de la Province Tsi Nan Fou

0275 - Page 199 - Seconde ville Yen Tcheou Fou

0276 - Page 200 - Troisième ville Tong Tchang Fou

0277 - Page 201 - Quatrième ville Tsin Tcheou Fou - Cinquième ville Ten Tcheou Fou

0278 - Page 202 - Sixième ville Lai Tcheou Fou

0280 - Page sans numérotation - Neuvième Province de l'Empire de la Chine, Chan Si

0282 - Page 205 - Seconde ville Pin Yang Fou - Troisième ville Lou Ngan Fou

0283 - Page 206 - Quatrième ville Fuen Tcheou Fou - Cinquième ville Tai Tong Fou

0285 - Page sans numérotation - Dixième Province de l'Empire de la Chine, Chen Si

0287 - Page 209 - Partie orientale de la Province de Chen Si, Y Tong - Première ville et capitale, Si Ngan Fou

0288 - Page 210 - Seconde ville Yen Ngan Fou - Troisième ville Fong Tsiang Fou -Quatrième ville Han Tchong Fou

0289 - Page 211 - Partie occidentale de la même Province Y Si - Cinquième ville Ping Leang Fou

0290 - Page 212 - Sixième ville Kong Tchang Fou - Septième ville Ling Tao Fou

0291 - Page 213 - Huitième ville Kin Yang Fou - Ville célèbre du second ordre Lan Tcheou

0294 - Page sans numérotation - Onzième Province de l'Empire de la Chine, Se Tchuen

0295 - Page 216 - Première ville et capitale de la Province Tching Tou Fou

0301 - Page sans numérotation - Douzième Province de l'Empire de la Chine

0317 - Page sans numérotation - Treizième Province de l'Empire de la Chine

0326 - Page sans numérotation - Quatorzième Province de l'Empire de la Chine

0339 - Page sans numérotation - Quinzième Province de l'Empire de la Chine

0352 - Page sans numérotation - Fastes de la Monarchie chinoise ou Histoire abrégée et selon l'ordre chronologique de ce qui s'est passé de plus remarquable sous chaque Empereur. Tome 1

0353 - Page 263 - Avertissement

0360 - Page 270 - Noms des Empereurs qui ont gouverné l'Empire de la Chine. Premiers Empereurs

0361 - Page 271 - Fastes de la Monarchie chinoise ou Histoire abrégée et selon l'ordre chronologique de ce qui s'est passé de plus remarquable sous chaque Empereur. Fo Hi premier Empereur

0363 - Page 273 - Chin Nong second Empereur

0365 - Page 275 - Hoang Ti troisième Empereur

0369 - Page 279 - Chao Hao quatrième Empereur

0370 - Page 280 - Tchuen Hio cinqième Empereur

0372 - Page 282 - Tico ou Kao Sin sixième Empereur

0373 - Page 283 - Tchi septième Empereur

0374 - Page 284 - Yao huitième Empereur

0377 - Page 287 - Chun neuvième Empereur

0379 - Page sans numérotation - Première Dynastie appellée Hia qui compte dix-sept empereurs dans l'espace de quatre cent cinquante-huit ans - Yu premier Empereur

0381 - Page 291 - Ti Ki second Empereur

0382 - Page 292 - Tai Kang troisième Empereur

0383 - Page 293 - Tchong Kang quatrième Empereur

0384 - Page 294 - Ti Siang cinquième Empereur

0386 - Page 296 - Han Tso usurpateur

0387 - Page 297 - Chao Kang sixième Empereur - Ti Chu septième Empereur

0388 - Page 298 - Ti Hoai huitième Empereur - Ti Mang neuvième Empereur

0389 - Page 299 - Ti Sie dixième Empereur - Ti Pou Kiang onzième Empereur

0390 - Page 300 - Ti Kiong douzième Empereur - Ti Kin treizième Empereur

0391 - Page 301 - Kong Kia quatorzième Empereur

0392 - Page 302 - Ti Cao quinzième Empereur - Ti Fa seizième Empereur

0393 - Page 303 - Kié dix-septième Empereur

0395 - Page sans numérotation - Seconde Dynastie nommée Chang qui comptent vingt-huit Empereurs dans l'espace de six cent quarante quatre ans - Tching Tang premier Empereur

0397 - Page 307 - Tai Kia second Empereur

0398 - Page 308 - Vo Ting troisième Empereur

0399 - Page 309 - Tai Keng quatrième Empereur - Siao Kia cinquième Empereur

0400 - Page 310 - Yong Ki sixième Empereur - Tai Vou septième Empereur

0401 - Page 311 - Tchong Ting huitième Empereur

0402 - Page 312 - Vai Gin neuvième Empereur - Ho Tan Kia dixième Empereur

0403 - Page 313 - Tsou Yé onzième Empereur - Tsou Sin douzième Empereur

0404 - Page 314 - Vo Kia treizième Empereur - Tsou Ting quatorzième Empereur

0405 - Page 315 - Nan Keng quinzième Empereur

0406 - Page 316 - Yang Kia seizième Empereur - Pouan Keng dix-septième Empereur

0407 - Page 317 - Siao Sin dix-huitième Empereur

0408 - Page 318 - Siao Yé dix-neuvième Empereur - Vou Ting vingtième Empereur

0410 - Page 320 - Tsou Keng vingt et unième Empereur - Tsou Kia vingt-deuxième Empereur

0411 - Page 321 - Lin Sin vingt-troisième Empereur - Keng Ting vingt-quatrième Empereur - Vou Yé vingt-cinquième Empereur

0412 - Page 322 - Tai Ting vingt-sixième Empereur - Ti Yé vingt-septième Empereur

0413 - Page 323 - Tcheou ving-huitième Empereur

0417 - Page sans numérotation - Troisième Dynastie nommée Tcheou qui comptent trente-cinq empereurs dans l'espace de huit cent soixante-treize ans - Vou Vang premier Empereur

0419 - Page 329 - Tching Vang second Empereur

0421 - Page 331 - Kang Vang troisième Empereur

0422 - Page 332 - Tchao Vang quatrième Empereur

0423 - Page 333 - Mo Vang cinquième Empereur

0424 - Page 334 - Kong Vang sixième Empereur

0425 - Page 335 - Ye Vang septième Empereur - Hiao Vang huitième Empereur

0426 - Page 336 - Y Vang neuvième Empereur - Li Vang dixième Empereur

0428 - Page 338 - Suen Vang onzième Empereur

0429 - Page 339 - Yeou Vang douzième Empereur

0431 - Page 341 - Ping Vang treizième Empereur

0432 - Page 342 - Houan Vang quatorzième Empereur

0433 - Page 343 - Tchuang Vang quinzième Empereur

0434 - Page 344 - Li Vang seizième Empereur - Hoei Vang dix-septième Empereur

0437 - Page 347 - King Vang dix-neuvième Empereur -Quang Vang vingtième Empereur

0438 - Page 348 - Ting Vang vingt et unième Empereur

0439 - Page 349 - Kien Vang vingt-deuxième Empereur

0440 - Page 350 - Ling Vang vingt-troisième Empereur

0441 - Page 351 - King Vang vingt-quatrième Empereur

0442 - Page 352 - King Vang vingt-cinquième Empereur

0444 - Page 354 - Yuen Vang vingt-sixième Empereur

0445 - Page 355 - Tching Ting Vang vingt-septième Empereur

0446 - Page 356 - Kao Vang vingt-huitième Empereur

0447 - Page 357 - Guei Lie Vang vingt-neuvième Empereur

0449 - Page 359 - Ngan Vang trentième Empereur

0450 - Page 360 - Lie Vang trente et unième Empereur

0451 - Page 361 - Hien Vang trente-deuxième Empereur - Chin Tsin Vang trente-troisième Empereur

0453 - Page 363 - Ngan Vang trente-quatrième Empereur

0454 - Page 364 - Tcheou Kiun trente-cinquième Empereur

0455 - Page sans numérotation - Quatrième Dynastie appellée Tsin qui compte quatre empereurs dans l'espace de quarante-trois ans - Tchuang Siang Vang premier Empereur

0456 - Page 366 - Chi Hoang Ti second Empereur

0460 - Page 370 - Eul Chi troisième Empereur

0463 - Page 373 - Ing Vang quatrième Empereur

0465 - Page sans numérotation - Cinquième Dynastie nommée Han qui comptent vingt-cinq empereurs, dans l'espace de quatre cents vingt-six ans - Cao Tsou premier Empereur qui s'appellait auparavant Lieou Pang

0467 - Page 377 - Hoei Ti second Empereur

0468 - Page 378 - Liu Heou usurpatrice

0469 - Page 379 - Ven Ti troisième Empereur

0471 - Page 381 - King Ti quatrième Empereur

0472 - Page 382 - Vou Ti cinquième Empereur

0475 - Page 385 - Tchao Ti sixième Empereur

0476 - Page 386 - Suen Ti septième Empereur

0477 - Page 387 - Yuen Ti huitième Empereur

0479 - Page 389 - Tching Ti neuvième Empereur

0480 - Page 390 - Hiao Ngai Ti dixième Empereur

0481 - Page 391 - Hiao Ping Ti onzième Empereur

0482 - Page 392 - Iu Tse Yng douzième Empereur - Vang Mang usurpateur

0483 - Page 393 - Hoai Yang Vang treizième Empereur

0484 - Page 394 - Quang Vou Ti quatorzième Empereur

0485 - Page 395 - Ming Ti quinzième Empereur

0486 - Page 396 - Tchang Ti seizième Empereur - Ho Ti dix-septième Empereur

0487 - Page 397 - Chang Ti dix-huitième Empereur

0488 - Page 398 - Ngan Ti dix-neuvième Empereur

0489 - Page 399 - Chun Ti vingtième Empereur - Tchung Ti vingt et unième Empereur

0490 - Page 400 - Tche Ti vingt-deuxième Empereur - Houan Ti vingt-troisième Empereur

0492 - Page 402 - Ling Ti vingt-quatrième Empereur

0493 - Page 403 - Hien Ti vingt-cinquième Empereur

0494 - Page sans numérotation - Sixième Dynastie nommée Heou Han c'est-à-dire Famille des HAN postérieure, qui a deux empereurs dans l'espace de quarante-quatre ans - Tchao Lie Vang premier Empereur

0495 - Page 405 - Heou Ti second Empereur

0497 - Page 407 - Septième Dynastie nommée Tsin qui a eu quinze empereurs dans l'espace de cent cinquante-cinq ans - Chi Tsou Vou Ti premier Empereur

0498 - Page 408 - Hoei Ti second Empereur

0499 - Page 409 - Hoai Ti troisième Empereur

0500 - Page 410 - Min Ti quatrième Empereur -Yuen Ti cinquième Empereur

0501 - Page 411 - Ming Ti sixième Empereur - Tching Ti septième Empereur

0502 - Page 412 - Cang Ti huitième Empereur - Mo Ti neuvième Empereur

0503 - Page 413 - Ngai Ti dixième Empereur - Ti Yé onzième Empereur

0504 - Page 414 - Kien Ven Ti douzième Empereur - Vou Ti treizième Empereur

0505 - Page 415 - Ngan Ti quatorzième Empereur

0506 - Page 416 - Kong Ti quinzième Empereur

0507 - Page sans numérotation - Huitième Dynastie nommée Song qui compte huit empereurs dans l'espace de cinquante neuf ans - Kao Tsou Vou Ti premier Empereur

0508 - Page 418 - Chao Ti second Empereur - Ven Ti troisième Empereur

0509 - Page 419 - Vou Ti quatrième Empereur

0510 - Page 420 - Fi Ti cinquième Empereur - Ming Ti sixième Empereur

0511 - Page 421 - Tsang Ngou Vang septième Empereur - Chun Ti huitième Empereur

0512 - Page sans numérotation - Neuvième Dynastie nommée Tsi qui comptent cinq empereurs dans l'espace de vingt-trois ans - Kao Ti premier Empereur

0513 - Page 423 - Vou Ti second Empereur - Ming Ti troisième Empereur

0514 - Page 424 - Hoen Heou quatrième Empereur - Ho Ti cinquième Empereur

0515 - Page sans numérotation - Dixième Dynastie nommée Leang qui compte quatre empereurs dans l'espace de cinquante-cinq ans - Kao Tsou Vou Ti premier Empereur

0517 - Page 427 - Kien Ven Ti second Empereur

0518 - Page 428 - Yuen Ti troisième Empereur - King Ti quatrième Empereur

0519 - Page sans numérotation - Onzième Dynastie nommée Tchin qui compte cinq empereurs dans l'espace de trent-trois ans - Kao Tsou Vou Ti premier Empereur

0520 - Page 430 - Ven Ti second Empereur - Ling Hai Vang troisième Empereur

0521 - Page 431 - Suen Ti quatrième Empereur - Tchang Tching Kong cinquième Empereur

0523 - Page 433 - Douzième Dynastie nommée Souy qui compte trois empereurs dans l'espace de vingt-neuf ans - Kao Tsou Ven Ti premier Empereur

0524 - Page 434 - Yang Ti second Empereur

0525 - Page 435 - Kong Ti troisième Empereur

0526 - Page sans numérotation - Treizième Dynastie nommée Tang qui compte vingt empereurs dans l'espace de deux-cent quatre-vingt neuf ans - Chin Yao Ti premier Empereur

0527 - Page 437 - Tai Tsong second Empereur

0533 - Page 443 - Kao Tsong troisième Empereur

0534 - Page 444 - Vou Heou usurpatrice

0535 - Page 445 - Tchung Tsong quatrième Empereur - Iuy Tsong cinquième Empereur

0536 - Page 446 - Hiuen Tsong sixième Empereur

0538 - Page 448 - So Tsong septième Empereur

0539 - Page 449 - Tai Tsong huitième Empereur

0540 - Page 450 - Te Tsong neuvième Empereur

0541 - Page 451 - Chun Tsong dixième Empereur - Hien Tsong onzième Empereur

0542 - Page 452 - Mo Tsong douzième Empereur

0543 - Page 453 - King Tsong treizième Empereur - Ven Tsong quatorzième Empereur

0544 - Page 454 - Vou Tsong quinzième Empereur

0545 - Page 455 - Suen Tsong seizième Empereur

0546 - Page 456 - Y Tsong dix-septième Empereur

0547 - Page 457 - Hi Tsong dix-huitième Empereur

0548 - Page 458 - Tchao Tsong dix-neuvième Empereur

0549 - Page 459 - Tchao Suen Tsong vingtième Empereur

0550 - Page sans numérotation - Quatorzième Dynastie nommée Heou Leang qui compte deux empereurs dans l'espace de seize ans - Tai Tsou premier Empereur

0551 - Page 461 - Mo Ti second Empereur

0552 - Page 462 - Quinzième Dynastie nommée Heou Tang qui compte quatre empereurs dans l'espace de treize ans - Tchouang Tsong premier Empereur

0553 - Page 463 - Ming Tsong second Empereur

0554 - Page 464 - Min Tsong troisième Empereur - Fi Ti quatrième Empereur

0555 - Page sans numérotation - Seizième Dynastie nommée Heou Tsin qui compte deux empereurs dans l'espace de onze ans - Kao Tsou premier Empereur

0556 - Page 466 - Tsi Vang second Empereur

0557 - Page sans numérotation - Dix-septième Dynastie nommée Heou Han qui ne compte que deux empereurs dans l'espace de quatre ans - Kao Tsou premier Empereur

0558 - Page 468 - Yn Ti second Empereur

0559 - Page 469 - Dix-huitième Dynastie nommée Heou Tcheou qui compte trois empereurs dans l'espace de neuf ans - Tai Tsou premier Empereur

0560 - Page 470 - Chi Tsong second Empereur

0561 - Page 471 - Kong Ti troisième Empereur

0562 - Page sans numérotation - Dix-neuvième Dynastie nommée Song qui compte dix-huit empereurs dans l'espace de trois cent dix-neuf ans - Tai Tsou premier Empereur

0565 - Page 475 - Tai Tsong second Empereur

0566 - Page 476 - Tchin Tsong troisième Empereur

0568 - Page 478 - Gin Tsong quatrième Empereur

0570 - Page 480 - Yng Tsong cinquième Empereur

0571 - Page 481 - Chin Tsong sixième Empereur

0572 - Page 482 - Tche Tsong septième Empereur

0573 - Page 483 - Hoei Tsong huitième Empereur

0575 - Page 485 - Kin Tsong neuvième Empereur

0576 - Page 486 - Kao Tsong dixième Empereur

0578 - Page 488 - Hiao Tsong onzième Empereur - Quang Tsong douzième Empereur

0579 - Page 489 - Ning Tsong treizième Empereur

0581 - Page 491 - Li Tsong quatorzième Empereur

0582 - Page 492 - Tou Tsong quinzième Empereur

0583 - Page 493 - Kong Tsong seizième Empereur

0584 - Page 494 - Touan Tsong dix-septième Empereur - Ti Ping dix-huitième Empereur

0586 - Page sans numérotation - Vingtième Dynastie nommée Yuen qui compte neuf empereurs dans l'espace de quatre-vingt neuf ans - Chi Tsou premier Empereur

0590 - Page 500 - Yng Tsong cinquième Empereur

0591 - Page 501 - Tai Ting sixième Empereur

0592 - Page 502 - Ming Tsong septième Empereur - Ven Tsong huitième Empereur

0593 - Page 503 - Chun Ti neuvième Empereur

0595 - Page sans numérotation - Vingt et unième Dynastie nommée Ming qui compte seize empereurs dans l'espace de deux cents soixante-seize ans - Tai Tsou ou Hong Vou premier Empereur

0597 - Page 507 - Kien Ven Ti second Empereur

0599 - Page 509 - Tching Tsou ou Yong Lo troisième Empereur

0600 - Page 510 - Gin Tsong quatrième Empereur

0601 - Page 511 - Suen Tsong cinquième Empereur

0603 - Page 513 - King Ti septième Empereur

0604 - Page 514 - Yng Tsong septième Empereur

0605 - Page 515 - Hien Tsong huitième Empereur - Hiao Tsong ou Hong Tchi neuvième Empereur

0606 - Page 516 - Vou Tsong dixième Empereur

0608 - Page 518 - Chi Tsong ou Kia Tsing onzième Empereur

0610 - Page 520 - Mo Tsong douzième Empereur

0611 - Page 521 - Chin Tsong ou Van Li treizième Empereur

0616 - Page 526 - Quang Tsong ou Tai Tchang quatorzième Empereur - Hi Tsong ou Tien Ki quinzième Empereur

0618 - Page 528 - Hoai Tsong ou Tsong Tching seizième Empereur

0623 - Page sans numérotation - Vingt-deuxième Dynastie nommée Tsing, maintenant régnante, qui compte jusqu'à ce jour trois empereurs - Chun Tchi premier Empereur

0630 - Page 540 - Cang Hi second Empereur

0640 - Page 550 - Yong Tching troisième Empereur

0647 - Page 557 - Table des matières contenues dans ce volume