Galien de Pergame (129 - v. 210 ap. J.-C.) fut l'un des médecins les plus illustres de l'Antiquité. Né en Asie mineure, il suivit des études de philosophie avant de se consacrer à l’étude des corps. Il réalisa l'essentiel de sa carrière à Rome, jusqu’au chevet de l'empereur Marc Aurèle. Son œuvre immense, couvrant aussi bien la médecine, l'anatomie, la thérapeutique, la pharmacologie, que l'éthique ou la rhétorique, ainsi que ses commentaires d’Hippocrate, l’imposèrent pendant des siècles comme la référence dans l’art de guérir. Au fil des traductions latines, arabes et hébraïques, les textes galéniques ont été soumis à de nombreuses altérations et interprétations. Le corpus numérisé des éditions imprimées de Galien de la fin du XVe siècle au XIXe siècle offre un accès direct aux principaux témoins de l’histoire de cette complexe transmission.