Université Paris Cité. BIU Santé Médecine
0001 - Page sans numérotation - [Page de faux titre] [Frontispice]
0003 - Page sans numérotation - [Page de titre]
0005 - Page sans numérotation - [Lettre]
0008 - Page sans numérotation - Preface de l'autheur
0010 - Page sans numérotation - Preface du traducteur
0014 - Page sans numérotation - Extrait du Privilege du Roy
0015 - Page sans numérotation - Approbation. Permissions
0017 - Page 1 - Table premiere. Des canules, ferremens solides & tranchants, par le moyen desquels on applique les cauteres actuels en diuerses parties du corps
0019 - Page 3 - Table II. De l'instrument appellé spata de Celse & de Paul, du rasoir, du trepan de Fabrice, de l'instrument lenticulaire, &c.
0023 - Page 7 - Table III. De la tariere triforme, de l'eleuatoire plus fort, de l'instrument triploïde, & de l'eleuatoire de Paré, par lesquels les picqueures du crane sont effacées & les enfonceures eleuées
0025 - Page 9 - Table IV. De la pincette & tenaille auec bec de perroquet & de vaultour, auec lesquelles les fragmens des os qui pressent ou picquent les meninges, sont coupés & emportés
0027 - Page 11 - Table V. De la petite scie tournante de l'auteur, auec laquelle on scie l'interstice de deux ou plusieurs trous au crane, sans aucun danger
0029 - Page 13 - Table VI. Des scies droites & diuerses rugines auec lesquelles, on rugine en toute asseurance le crane alteré de l'air, ou carié par l'acrimonie des humeurs, ou violemment fendu
0031 - Page 15 - Table VII. Des instrumens necessaires pour appliquer le seton à la nucque, & de ceux dont les medecins particulierement les Italiens cauterisent efficacement l'occiput
0033 - Page 17 - Table VIII. Des instrumens ophthalmiques, sçauoir de l'instrument de crin, des éguilles d'argent pour abbattre la cataracte, du petit anneau qui affermit l'oeil: des sondes; des scalpels, du petit crochet aigu, & du petit vaisseau de verre respondant exactement à l'orbite de l'oeil
0035 - Page 19 - Table IX. De la tenaille droite & courbe pour le polype, des canules que l'on introduit dans les narines auec leur style. De l'instrument pour retrancher l'uvule. De l'instrument en forme de cueiller pour l'uvule relaxée, du dilatatoire de la bouche, & du bec de gruë obtus
0039 - Page 23 - Table X. De l'instrument semblable à une pincette, de la canule pour introduire dans le détroit de la gorge, de la tenaille dite pelican. Du bec de corbin, des repoussoirs à trois pointes, de l'entonnoir & cure-dent ou déchaussoir
0041 - Page 25 - Table XI. Des diuers instrumens necessaires pour les affections de l'uvule, de la langue, & des dents
0045 - Page 29 - Table XII. Du cizeau pour couper les cartilages. Des tenailles dites bec de perroquet & de corbeau. De l'instrument pour retrancher les tumeurs ou caroncules de la bouche. Du bec de gruë droit, &c.
0047 - Page 31 - Table XIII. Des scolopomachariois ou scalpels courbes. Couteau tranchant des deux côtez. D'une tres-longue éguille, &c.
0049 - Page 33 - Table XIV. De la syringue auec son tuyau droit, & courbe matriculaire & auriculaire, de la syringue à clystere, du petit chappeau & des bougies
0051 - Page 35 - Table XV. Des syringotomes. De l'éguille auec laquelle l'on perce le scrotum, après la section de l'hernie nursine & le fonds d'une fistule, du catheter, du conducteur, & de deux crochets auec lesquels on tire le calcul, & des tenettes à mesme fin, &c.
0055 - Page 39 - Table XVI. Des diuers instrumens propres à extraire des playes, les bales d'armes à feu
0057 - Page 41 - Table XVII. Des canules & styles pour traiter les affections de l'intestin droit qui requierent le feu; d'un instrument de bois pour contenir les eaux dans l'abdomen des hydropiques ouuerts lequel est décript par Nicolas Tulpius, &c.
0059 - Page 43 - Table XVIII. Du crochet pour extraire le foetus mort. Des dioptres ou speculum de l'anus, & de la matrice. Des cercles pour la matrice precipitée, & du scalpel trompeur
0061 - Page 45 - Table XIX. Des instrumens auec lesquels on estend insensiblement la jambe retirée, & l'on flechit peu à peu le coude presque roide, & l'on comprime auec seureté l'artere du carpe
0065 - Page 49 - Table XX. De plusieurs ferremens differens en figure, & grandeur, auec lesquels bien ardens on cauterise plusieurs parties du corps pour differentes causes, & de la lancette pour ouurir les vaisseaux & les abscès cutanées, comme aussi pour ouurir les conduits de l'anus, de la verge, & du prepuce clos
0067 - Page 51 - Table XXI. D'une tres-grande tenaille. Couteau courbé. Cizeau. Scie. Rasoir, &c.
0069 - Page 53 - Table XXII. De l'instrument ambi d'Hyppocrate. De l'échele. Du canal. Du plinthium de Nileus. Du glossocome de Galien, &c.
0073 - Page 57 - Table XXIII. De la machine à tirer de Vitruue. De la ceinture & arrest d'Hilden, & du banc d'Hyppocr.
0075 - Page 59 - Table XXIV. De l'extension & reduction de l'humerus fracturé, & des extensions du coude & de l'humerus
0079 - Page 63 - Table XXV. De la reduction de l'humerus, de la main, du femur, & de la clauicule disloquez
0081 - Page 65 - Table XXVI. De la reduction de l'astragal ou talon luxé, de l'extention de la jambe fracturée & de redresses l'épine lors qu'elle est luxée en dehors
0085 - Page 69 - Table XXVII. De la maniere d'estendre la cuisse fracturée par les parties opposées & de son égalisation. De la situation du bras, du femur & des os de la jambe fracturez & de la maniere & façon des bandages
0087 - Page 71 - Table XXVIII. De la curation de l'os cubitus carié jusques à la moëlle, & du bandage conuenable apres l'amputation de l'extreme main, de quelle maniere qu'elle soit faite
0091 - Page 75 - Table XXIX. De l'amputation du pied sphacelé suiuant la façon de Fabrice d'Aquapendente. De la differente maniere de bander les membres fracturez auec playe, de l'usage du long canal, & de la curation du tibia corrompu jusques à la mouëlle
0097 - Page 81 - La curation de la simple dislocation
0102 - Page 86 - La curation de la luxation avec inflamation, arriuée devant ou après la reduction
0103 - Page 87 - La curation de la luxation auec playe, & en laquelle l'os est seulement découvert, ou sort mesme quelque peu hors du cuir
0104 - Page 88 - La curation de la convulsion survenuë après la reduction de l'article. La curation de la luxation avec le cal qui empêche la reduction & mouvement de l'article
0106 - Page 90 - La curation de la luxation de l'article, qui retombe de soy-mesme de son siege, après l'avoir reduit. La curation de l'élongation de l'article
0107 - Page 91 - La curation de la fracture simple
0115 - Page 99 - La curation de fracture en ais. La fracture avec playe simple
0117 - Page 101 - La fracture avec playe où l'os n'est pas decouvert, & pourtant en attend la separation de quelque petite esquille. La fracture avec playe, en laquelle l'os n'est point decouvert, neanmoins on connoit qu'il s'en doit separer une grande portion, ou plusieurs (comme aux playes d'arquebuse) dès le commancement, ou après
0119 - Page 103 - La fracture avec playe, en laquelle l'os est découvert de son perioste, & ne sort pourtant pas hors de la playe. La fracture avec playe, en laquelle l'os est eminent hors de la playe
0121 - Page 105 - Table XXX. De l'appareil pour bander la jambe avec fracture simple, & de la maniere de bander, qu'Hyppocr. observe principalement en la curation des fractures, & dislocations
0125 - Page 109 - Table XXXI. De l'appareil, & maniere d'appliquer le cautere sur la suture coronale. De dilater en croix les playes de teste. De ruginer les fentes douteuses du crane, & de bander la teste après la cauterisation du bregma
0129 - Page 113 - Table XXXII. De l'appareil & maniere de dilater les playes de teste en triangle, de trouër le crane avec le trepan de Fabrice, & de bander la teste (dangereusement blessée) avec la bande que Galien appelle cancer, & du staphilome
0133 - Page 117 - Table XXXIII. Du moyen d'élever le crane enfonçé par divers élevatoires. De couper les esquilles qui picquent les membranes du cerveau avec des tenailles particulieres, de separer avec la scie tournante l'entre-deux des trous faits par le trepan, & de la curation en general des playes de teste
0135 - Page 119 - §. I. De la playe de teste tres-simple. §. II. De la playe de teste avec lésion du pericrane
0136 - Page 120 - §. III. De la playe de teste avec siege, ou vestige de l'instrument, & de l'alteration superficiele du crane
0137 - Page 121 - §. IV. La playe de teste avec fente capillaire en l'os non penetrante
0139 - Page 123 - §. V. La playe de teste avec fente capillaire de l'os penetrante. §. VI. La playe de teste avec fente estroite du crane penetrante
0142 - Page 126 - §. VII. La playe de teste avec la fente du crane large, penetrante
0143 - Page 127 - §. VIII. La playe de teste avec lésion de la dure mere. §. IX. La playe de teste avec lésion de la pie mere, & de la substance du cerveau
0144 - Page 128 - §. X. La playe superficiele du muscle temporal ou crotaphite. §. XI. La playe du muscle temporal avec lésion des vaisseaux, & du pericrane
0145 - Page 129 - §. XII. La playe profonde du muscle temporal avec fente du crane assez ouverte
0146 - Page 130 - §. XIII. La playe profonde du muscle temporal avec fente estroit du crane. §. XIV. La contusion de la teste, sans lésion du cuir, sans enfonceure du crane, & sans soupçon d'aucune fracture
0147 - Page 131 - §. XV. La depression simple du crane sous la peau entiere, aux enfans
0149 - Page 133 - §. XVI. La simple depression ou enfonceure du crane, sous la peau saine & entiere aux adultes
0150 - Page 134 - §. XVII. La depression du crane, & la fracture de la seconde table, sans lésion de la peau ny de la premiere table. §. XVIII. L'enfonseure du crane avec fente large au milieu de la depression
0151 - Page 135 - §. XIX. La depression ou enfonceure du crane avec fente estroite dans le milieu de la depression. §. XX. L'enfonceure du crane avec fente large, & estroite sur les bords de la depression
0152 - Page 136 - §. XXI. La playe de teste avec dedolation du crane. §. XXII. La picqueure du crane penetrante & non penetrante
0153 - Page 137 - Table XXXIV. Du moyen d'effacer la picqueure du crane, de separer les os à la maniere des anciens, d'ouvrir les vaisseaux aux temples, &c.
0157 - Page 141 - Les tumeurs enchystées
0160 - Page 144 - La curation par chirurgie de la cataracte parfaite, meure, & qui est déja condensée en pellicule
0169 - Page 153 - Table XXXV. De la maniere de guerir le bec de lievre, la tumeur enchystée à la jouë superieure, l'excrescence de chair dans le palais, &c.
0173 - Page 157 - §. XXXVI. La maniere d'applicquer l'entonnoir dans la bouche pour recevoir l'aliment liquide; de couper le filet sous la langue; d'applicquer le bandage à la lèvre inferieure ulcerée, & des diverses manieres d'applicquer le seton à la nucque. L'incision du filet sous la langue
0176 - Page 160 - La maniere d'applicquer le seton
0179 - Page 163 - Table XXXVII. De la paracenthese du thorax, & de la curation des fistules de la poitrine
0181 - Page 165 - De la curation de l'empyeme par la paracenthese du thorax
0186 - Page 170 - Des playes de la poitrine en general
0189 - Page 173 - Table XXXVIII. De la maniere d'attirer les tetins cachez des nourrices, d'ouvrir les abscez meurs des mammelles, de les retrancher estant saisies d'un cancer, & de bander la poitrine avec le lien de Sostratus
0193 - Page 177 - Table XXXIX. Du moyen d'appaiser l'ardeur d'urine par chirurgie, d'ouvrir le scrotum & le gland, & du double moyen de guerir les hernies ombilicales, &c.
0199 - Page 183 - Table XL. De la paracenthese de l'abdomen, d'un second moyen d'ouvrir le scrotum, de sonder le calcul de la vescie, de faire la lithotomie, du bandage convenable après l'operation, & de l'operation cesarienne
0200 - Page 184 - De la paracenthese de l'abdomen
0211 - Page 195 - Table XLI. De l'appareil necessaire pour la castration, ou curation de l'enterocele, avec deperdition du testicule, & de sa curation, tant pharmaceutique que chirurgique
0214 - Page 198 - La castration / La maniere de guerir l'enterocele, que j'ay souvent mis en pratique
0221 - Page 205 - Table XLII. De la maniere ordinaire de faire incision du perinaee, & de tirer la pierre de la vescie, &c. / Des cauteres appliquez aux extremitez
0227 - Page 211 - Table XLIII. De l'ouverture de la vulve close, de l'incision de l'hymen entier. Du retranchement du clytoris trop long. De la reduction de la matrice tombée hors de l'abdomen. De la maniere de faire injection dans la matrice. De la dilatation des parties genitales. De l'extraction du foetus mort: & du brayer propre aux affections de la matrice
0231 - Page 215 - Table XLIV. Des operations pour les hemorrhoides & du moyen que le patient mesme se peut donner un clystere
0232 - Page 216 - L'operation des hemorrhoïdes enflées
0233 - Page 217 - L'operation des hemorrhoides qui fluent par excez, & qui sont ulcerées
0235 - Page 219 - Table XLV. Du moyen de bien reconnoistre les ulceres, & fistules de l'anus, & de leur curation, & de deux monstres humains
0237 - Page 221 - L'operation des fistules penetrantes de l'anus
0238 - Page 222 - L'operation des fistules de l'anus, qui ne penetrent pas
0241 - Page 225 - Table XLVI. De la fonde de Galien, du chancre des lèvres, de la compression de l'artere coupée, de l'extension du pied racourci, de la flexion du coude roide, de l'ouverture d'un grand sinus au femur, des lieux & des bandes des cauteres, de l'extraction des bales des playes d'arquebuse, de la section des varices, des moyens de reünir les bords des playes avec des agraffes, de ruginer le tibia carié, & du bandage de la poitrine que Galien appelle cataphracta
0253 - Page 237 - Seconde partie de l'Arcenal de chirurgie ou Observations chirurgicales, qui confirment, & éclaircissent ce que nous avons dit en peu de mots en la premiere partie, c'est-à-dire en l'explication des Tables. Observation I. Une playe de teste avec enfonceure, & grande fente du crane
0257 - Page 241 - Observation II. Une playe de teste avec inflammation du pericrane, & fente douteuse du crane
0259 - Page 243 - Observation III. Une playe de teste au muscle temporal avec une tres-large fente du crane, & inflammation de la dure mere
0260 - Page 244 - Observation IV. Une playe de teste dangereuse divisant l'os du front, & guerie par l'application du trepan
0261 - Page 245 - Observation V. Une playe de teste avec grande enfonceure du crane
0264 - Page 248 - Observation VI. Une autre playe de teste, avec tres-grande enfonceure de l'os
0267 - Page 251 - Observation VII. Une contusion de teste suivie de la mort après le centième jour, pour n'avoir appliqué le trepan dans le temps
0269 - Page 253 - Observation VIII. Une contusion de cerveau causant une mort subite dans la neufième semaine
0271 - Page 255 - Observation IX. Une enfonceure du crane, & picqueure de la dure mere, qui fut la cause de la mort du malade, pour ne pas avoir l'appareil des instrumens necessaires / Observation X. Un vertige de certaines brebis, provenant d'un abscez au cerveau
0272 - Page 256 - Observation XI. La contusion de teste suivie de vertiges, & d'apoplexie
0273 - Page 257 - Observation XII. Une playe de teste avec enfonceure, & fente du crane, & lesion des membranes du cerveau
0275 - Page 259 - Observation XIII. Une playe de teste guerie par le trepan au bout de vingt-huit semaines / Observation XIV. Une fente & enfonceure de la seconde table du crane, la premiere estant entiere
0276 - Page 260 - Observation XV. Une playe de teste devenuë mortelle, pour avoir beu du vin après l'operation du trepan
0277 - Page 261 - Observation XVI. Une contusion de teste qui pendant trois mois causa des convulsions au renouveau de la Lune
0278 - Page 262 - Observation XVII. Une playe de teste avec dédolation de la premiere table
0279 - Page 263 - Observation XVIII. Une picqueure du crane penetrant l'une & l'autre table / Observation XIX. Une playe de teste avec deux fongus, mortelle
0282 - Page 266 - Observation XX. Une playe de l'oeil avec la pointe d'un fuseau dedans / Observation XXI. La convulsion de l'oeil, causée par la commotion du cerveau
0284 - Page 268 - Observation XXII. Une playe, & fracture du nez
0286 - Page 270 - Observation XXIII. Une tumeur retranchée avec son chyste de la machoire superieure
0289 - Page 269 - Observation XXIV. Une excrescence de chair dans le palais / Observation XXV. Un sinus calleux avec corruption de l'os du palais
0290 - Page 274 - Observation XXVI. Une autre tumeur avec son chyste separée de la machoire superieure
0294 - Page 278 - Observation XXVII. Un playe d'arquebuse en la machoire inferieure
0296 - Page 280 - Observation XXVIII. De la douleur periodique des dents heureusement guerie / Observation XXIX. Une apoplexie forte à cause de la sortie difficile des dents
0297 - Page 281 - Observation XXX. Le filet sous la langue dechiré mal à propos avec les ongles
0298 - Page 282 - Observation XXXI. Les écrouëlles occupant tout le col
0299 - Page 283 - Observation XXXII. Une eschinance avec tres-grande difficulté de respirer, & avaler
0300 - Page 284 - Observation XXXIII. La face bruslée par la poudre à canon / Observation XXXIV. La goute serene guerie par l'application du seton à la nucque
0301 - Page 285 - Observation XXXV. L'excrescence de chair dans les narines, benigne, & maligne
0302 - Page 286 - Observation XXXVI. Une goute serene des deux yeux incurable
0303 - Page 287 - Observation XXXVII. Un enfonceure d'un crane mol sans fente en une fille adulte
0304 - Page 288 - Observation XXXVIII. La fente capillaire du crane penetrante, guerie en un enfant & en un adulte / Observation XXXIX. Une contusion de l'occiput emportée par les rugines
0305 - Page 289 - Observation XL. Une fistule du thorax avec carie de la clavicule
0307 - Page 291 - Observation XLI. Une playe de poitrine avec fracture d'une coste
0309 - Page 293 - Observation XLII. Une playe de poitrine dangereuse
0313 - Page 297 - Observation XLIII. Une playe de poitrine, qui avoit besoin de la paracentese
0317 - Page 301 - Observation XLIV. Un sinus cutanée en la poitrine, ouvert avec une éguille
0318 - Page 302 - Observation XLV. L'empyeme de la poitrine gueri par l'ouverture
0319 - Page 303 - Observation XLVI. La matiere de l'empyeme évacuée par les diuretiques / Observation XLVII. Une playe de poitrine penetrante au travers du diaphragme jusques au fonds du ventricule
0321 - Page 305 - Observation XLVIII. Une fistule à la poitrine guerie par les corrosifs / Observation XLIX. Une playe de poitrine dilatée avec le scalpel
0322 - Page 306 - Observation L. Une autre playe de poitrine dilatée avec le scalpel
0326 - Page 310 - Observation LI. Un empyeme heureusement gueri par les diuretiques
0329 - Page 313 - Observation LII. Un cancer ulceré de la mammelle retranché avec le scalpel
0332 - Page 316 - Observation LIII. Une playe d'arquebuse à l'eine, & à la verge
0334 - Page 318 - Observation LIV. Un cancer de la mammelle mal retranché
0335 - Page 319 - Observation LV. Un petit cancer de la mammelle occulte, gueri par des medicamens resolutifs
0336 - Page 320 - Observation LVI. Les douleurs du cancer sont appaisées
0337 - Page 321 - Observation LVII. Une ulceration de poitrine, & de sa douleur appaisée par un cautere à la cuisse
0338 - Page 322 - Observation LVIII. Une playe d'arquebuse au dos guerie
0343 - Page 327 - Observation LIX. Une playe de poitrine mortelle pour avoir negligé la paracentese
0344 - Page 328 - Observation LX. L'extirpation de la verge sphacelée
0345 - Page 329 - Observation LXII. Des cancers incurables par l'obstruction de la vescicule du fiel, & du canal colidique
0346 - Page 330 - Observation LXII. La corruption de l'os de l'épaule gauche / Observation LXIII. Une pierre pesant deux dragmes arrestée dans l'urette, tirée sans incision du canal de l'urine, ny sans application de la sonde
0347 - Page 331 - Observation LXIV. Les nerfs blessez par picgueure
0348 - Page 332 - Observation LXV. Un nodus verolique du pied gauche gueri par chirurgie / Observation LXVI. Un meliceris au bras, & au genouil
0349 - Page 333 - Observation LXVII. La sterilité causée par une hernie mal reduite
0350 - Page 334 - Observation LXVIII. Les erysipeles / Observation LXIX. Une playe d'arquebuse au bras droit, avec gangrene
0351 - Page 335 - Observation LXX. Un herpes miliaire corrosif / Observation LXXI. Un erysipele ulceré aux deux jambes
0353 - Page 337 - Observation LXXII. Les tumeurs oedemateuses / Observation LXXIII. Un vomissement de sang mortel
0354 - Page 338 - Observation LXXIV. Une hernie charnuë
0355 - Page 339 - Observation LXXV. Une fistule à la mammelle droite
0356 - Page 340 - Observation LXXVI. La recidive des hemorrhoides par l'usage des remedes scamonées / Observation LXXVII. L'anus non assez ouvert
0357 - Page 341 - Observation LXXVIII. L'extraction du foetus mort / Observation LXXIX. Une gonorrhée virulante
0358 - Page 342 - Observation LXXX. L'érosion du ventricule guerie
0359 - Page 343 - Observation LXXXI. Le tibia carié
0363 - Page 347 - Observation LXXXII. L'excrescence des chairs / Observation LXXXIII. Les mules ulcerées
0364 - Page 348 - Observation LXXXIV. Un tubercule réssemblant un ganglion
0365 - Page 349 - Observation LXXXV. Une fracture du femur avec playe
0367 - Page 351 - Observation LXXXVI. La main & le pouce sont retranchez à cause d'une épine venteuse
0368 - Page 352 - Observation LXXXVII. Une fracture du tibia avec playe
0370 - Page 354 - Observation LXXXVIII. Un atherome gueri en la partie externe du femur
0371 - Page 355 - Observation LXXXIX. Une playe au carpe ou l'artere est blessée
0373 - Page 357 - Observation LXXXIX. Une commotion du cerveau; & une tumeur du bras suppurée
0375 - Page 359 - Observation XCI. Une playe du coude dangereuse
0377 - Page 361 - Observation XCII. Une grande excrescence à la cuisse
0378 - Page 362 - Observation XCIII. Une playe de mousquet avec fracture du tibia
0380 - Page 364 - Observation XCIV. Une fracture du femur
0381 - Page 365 - Observation XCV. La teigne de la teste. Le coude convuls, & roide
0383 - Page 367 - Observation XCVI. La lepre des Grecs guerie
0385 - Page 369 - Observation XCVII. Les inflammations erysipelateuses & oedemateuses
0386 - Page 370 - Observation XCVIII. L'os tibia corrompu & ruginé / Observation XCIX. Une gale inveterée guerie avec peu de remedes
0388 - Page 372 - Observation C. La lepre provenant d'avoir mangé des chairs lepreuses
0390 - Page 374 - Observation CI. Une douleur sciatique rebelle, guerie enfin par un vessicatoire
0391 - Page 375 - Observation CII. Le merveilleux effet de l'application des ventouses seches aux cuisses
0392 - Page 376 - Observation CIII. Une fistule du metatarse ayant une mauvaise conformation dès la naissance; guerie par des incisions reiterées
0394 - Page 378 - Composition de quelques medicamens, dont il est fait mention en divers endroits de l'ouvrage. Esprit de mastich
0395 - Page 379 - Onguent de betoine / Liniment simple / Cerat oxelaeum / Cerat divin, qui cicatrise en peu de temps les ulceres, & empêche qu'il ne s'y fasse excroissance
0399 - Page 383 - Portrait d'un enfant monstre
0402 - Page sans numérotation - Table premiere des instrumens
0407 - Page sans numérotation - Table des Observations
0411 - Page sans numérotation - Table des matieres remarquables
0424 - Page sans numérotation - [Erratum)
0428 - Page sans numérotation - Anagramme sur le nom du Traducteur
0429 - Page sans numérotation - A Scultet